***** Tiré du LP/CD "Pirate Party" (2022) https://kravboca.com/ https://kravboca.bandcamp.com/

Born into this void. A breath of life in a choking world. I see my mother exhausted, my siblings skinned alive Wondering what’s that smell? Not alone but in the dark, I've never known daylight A nightmare I won't wake up from This existence is inexistence Inbred, poisoned and tortured Not having a voice is no reason to die Not having a voice is no reason to die I wish I could tear away your blinders But you already know the truth Complacency is not love Your cravings sign my death sentence Indulge in your false compassion Your love is only destruction I bleed your fake empathy. I bleed Not having a voice is no reason to die Not having a voice is no reason to die You can convince yourself You're not holding the knife You can convince yourself You can convince yourself But you don't care if I live or die Clean hands and peaceful mind. Clean hands! ***** Tiré du LP "Age Of Concrete" (2021) https://woodworkhc.bandcamp.com/

***** Tiré du LP "Aside" (2019) http://www.myimaginaryloves.com/ https://myimaginaryloves.bandcamp.com/

***** Inédit (2022) https://nightwatcherspunk.tumblr.com/ https://nightwatcherspunk.bandcamp.com/

I hate feelings, it's too intense, it's too tiring My brain's messy I hate feelings, my brain's messy I can't stand it, what can I do? I hate feelings, what can I do? When feelings eat me, when feelings devour me? ***** Tiré de la démo "Des Maux" (2023) https://corpsvides.bandcamp.com/

Combinaison élémentaire Fatalité du premier cri Je ne connais pas ce lieu, qui sont ces gens qui m’entourent ? Je ne connais pas ce monde, avec ces codes qui m’étouffent ! Alors pourquoi je vis ? M’a-t-on laissé le choix ? Pourquoi je dois me battre, sans cesse sans l’expliquer ? Faut-il chercher sa voie ? Feu d’artifice existentiel C’est vraiment ça que je suis ? Qui fait de moi tout ou rien ? Mes genoux ploient, vertige sournois Alors pourquoi je suis ? M’a-t-on instruit pour ça ? Futur déjà écrit ? Hasard ou destinée ? Faut-il chercher sa voie ? Mais y a pas de raison, pas de raison pour vivre Pas de compte à régler, pas plus de compte à rendre Vivre suivant ces choix ***** Tiré du 10"/CD "Naviguant Parmi Eux" (2023) https://exfantome.bandcamp.com/ exxfantome@gmail.com

Sat Silent Upon Its Throne Long Lost Bored Golden Age Begins Too Long For Power And Wealth At Any Time Can Drop The Leash Deploying Junk Soldiers Walking Through A Shadow Time And Time Again It Could Be Time To Fall Down Invisible To Our Sight: From The Craddle To The Grave Ceasefire Of Love Married By Gun Violence Will We Open The Golden Gates Of A Lost Paradise? God Bless Unnecessary Heavenly Dreams Who Will Drag The Body Of MisdeedsTo The End Of To The End Of All Wars? They Cuddle Their Saber Against Their Heart Clucking Behind Their Fierce Flag They're Walking With The Shadow Time And Time Again It Could Be Time To Slow Down Invisible To Their Sight: From The Craddle To The Grave Ceasefire Of Love Time And Time Again ***** Tiré du LP/CD "For To Have Time Is To Have Wings" (2021) https://candelabre.bandcamp.com/

Aaaahhhh! Quanto è bello l'amore! Quella mano che ti scava nello stomaco e ti strizza l'interiora com'uno straccio! Neanche le montagne russe reggono il confronto! Ed io! Non sono mai stato cosi' felice di morire un'altra volta tra le tua braccia! Oh si! Lieto m'è il vomitar su questo foglio! Sto 'na bomba! (risata) Ma dove cazzo sei finita! Oramai ricordo a malapena La tua faccia si confonde Ve ne son quarantamila tutte uguali La tua voce s'è già persa Come un jingle che ho sentito da bambino Un motivetto sciocco che non riesci più a capire se hai inventato Ogni momento ogni sorriso ogni parola sussurrata con dolcezza Pensavamo l'uno senza l'altro di non poterci stare Invece hai visto che bel sole, mia cara, Hai visto che bel sole? A chi importa di noi? Forse ad un dio stanco e ormai attempato, le tempie calve, che ci guarda dai cieli? Ho sentito dire ch'egli ama tutti, nessuno escluso Ma a parer mio è già lungo tempo che non ci degna d'uno sguardo A chi importa allora? Allo Stato? Quale dei tanti? Il signor Stato che per noi ha pensieri, prego, si faccia avanti No, invero per esso siam vari / tra i molti Com'a seguito d'una battaglia i nomi che si susseguono dei soldati morti Chi si cura di noi? I nostri parenti? Tra chi è morto, tra chi è matto, chi lontano e chi nemmeno sa che esistiamo? Chi si cura di noi? I nostri fratelli? Troppo impegnati a guardarsi la punta delle scarpe? Chi vuoi ch'abbia la mole di prendersi una tale responsabilità? Puoi chiederlo forse alla città, per la quale non siamo mai stati più anonimi? Chiedilo allora a una montagna Ch'indifferente svetta alle nostre gioie e alle nostre pene Inamovibile e codarda, per noi non alzerebbe mai un dito Volgiti al vento se ti va Ti lascero' fare E t'accorgerai che per risposta otterrai soltanto il suono della tua voce A chi importa di noi? Ad una qualche azienda? Un sito internet? Puo' darsi, ma giusto per venderci cianfrusaglie, al pari d'un truffatore Per chi contiamo? Per i nostri amici? Per i quali a dir molto un mese siam pettegolezzo e un minuto dopo una seccatura? E chi allora? I giornalisti? No, che idea sciocca E' ovvio che noi non siam persone da prima pagina o che fan notizia Quindi a chi chiediamo? Alle stelle? Al sole? Alla Luna? A venere? Marte? Mercurio? Giove? Ai pianeti più lontani? O forse all'universo stesso? Si, come se gliene fregasse qualcosa Mi credi forse cosi' sbadato? Certo che ho chiesto alla gioia, e sai che mi ha risposto? Che sono un avido bastardo All'amore dunque? Ohhh, Ci ho sperato Ma sai quanto fosse volubile quel maledetto cane Dimmi una cosa A chi importa di noi Se non è importato a noi? Chi si prenderà cura di noi Se non ci siamo presi cura di noi? Ed in fondo il peggio non è certo l'odio Ma sapere che il nulla si fa strada come un verme Sul cadavere della nostra felicità Non sai che gioia è fingere Che la prossima volta sarà diverso Mia cara, hai visto che bello? Non ci restano manco le lacrime Oh si! Non ci restano manco le lacrime! - Ahhh ! Que c’est beau l’amour ! Cette main qui te creuse dans l’estomac et t’essore les tripes comme un torchon ! Même pas les montagnes russes peuvent faire le poids ! Et moi ! Je n’ai jamais été si heureux de crever une autre fois dans tes bras ! Oh oui ! Doux m’est le vomir sur cette feuille ! J’suis à donf ! Ahahah ! Mais où es-tu passée ! Désormais je me rappelle à peine Ton visage se confond Il y en a quarante-mille qui se rassemblent Ta voix s’est déjà perdue Comme un jingle que j’ai entendu lorsque j’étais enfant Un refrain bête que tu n’arrives plus à comprendre si t’as inventé Chaque moment chaque sourire chaque mot chuchoté avec douceur Nous pensions l’un sans l’autre de ne pas pouvoir rester Et pourtant t’as vu comme il fait beau, ma chère, T’as vu comme il fait beau ? Qui se soucie de nous ? Peut-être un dieu fatigué et désormais vieux, avec les tempes chauves, qui nous regarde depuis les cieux ? J’ai entendu dire qu’il aime tout le monde, personne n’est exclue, Mais à mon avis ça fait déjà longtemps qu’il nous regarde pas A qui ça intéresse alors ? A l’État ? Lequel ? Monsieur l’État qui a des pensées pour nous, s’il vous plaît, qu’il avance Non, en vérité pour lui nous sommes plusieurs / dans la multitude Comme suite à une bataille les noms qui s’enchaînent des soldats morts Qui se soucie de nous ? Nos parents ? Entre ceux qui sont morts, ceux qui sont fous, ceux qui sont loin et ceux qui ne savent même pas que nous existons ? Qui se soucie de nous ? Nos frères et soeurs ? Trop occupés à se regarder la pointe de leurs chaussures ? Qui veux-tu qu’il ait la carrure pour se prendre une telle responsabilité ? Peux-tu le demander à la ville, pour laquelle nous n’avons jamais été si anonymes ? Demande alors à une montagne ! Qui se dresse indifférente à nos joies et à nos peines ! Inamovible et lâche, pour nous elle ne lèverait pas un seul doigt Tourne-toi vers le vent si ça te va Je te laisserai faire Et tu t’apercevras que par réponse t’obtiendras uniquement le son de ta voix Qui se soucie de nous ? Une quelque entreprise ? Un site internet ? Ça se peut, mais juste pour nous vendre de la camelote, tout comme un escroc On compte pour qui ? Pour nos potes ? Pour lesquels au mieux pendant un mois nous sommes un ragot et la minute d’après une corvée ? Et qui alors ? Les journalistes ? Non, quelle idée bête Il est évident que nous ne sommes pas des gens que tu vois en première page ou qui font les gros titres Du coup à qui peut-on demander ? Aux étoiles ? Au soleil ? A la lune ? A Venus ? Mars ? Mercure ? Jupiter ? Aux planètes les plus lointaines ? Ou peut-être à l’univers même ? Bien sûr, comme s’il en avait quelque chose à battre Me crois-tu peut-être si maladroit ? Bien sûr que j’ai demandé à la joie, et tu sais qu’est-ce qu’elle m’a répondu ? Que je suis un salopard avide A l’amour donc ? J’y ai espéré Mais tu sais combien il était lunatique ce putain de chien Dis-moi une chose Qui se soucie de nous Si nous ne nous sommes pas souciés de nous ? Qui prendra soin de nous Si nous n’avons pas pris soin de nous ? Et le pire au fond final ce n’est certainement pas la haine Mais de savoir le néant se frayer son chemin Sur la carcasse de notre bonheur Tu ne sauras jamais quelle joie j’éprouve à faire semblant Que la prochaine fois pourra être différent Ma chère, t’as vu comme c’est beau ? Il nous reste même pas les larmes Oh oui Il nous reste même pas les larmes ! ***** Tiré du CD/K7 "Même Pas Les Larmes" (2023) https://nuitbleue666.bandcamp.com/ https://nuit666bleue.noblogs.org/

There's a hundred ways to conduct your torture All of which are meant to watch you suffer. We could stick your head in a bee's hive Watch them eat you alive, watch them eat you alive But that would be way too quick You don't deserve to die in your sleep. We will do it the right way, make a blast of your last day. For what you did, you should pay And you should understand, we won't just be cutting your head. What we want is for you to... Burn and burn and die die die. Burn and burn and die. [x4] With a flaming hot needle We'll tingle your eye. You can scream, no one hears you No one passes by. You will shout, you will cry, you will die. Not just now, not just now. You're a thief, you stole everything from her. You're a thief, we'll steal everything from you. You're a thief, you stole everything from her. You're a thief, we'll steal everything from you. We could watch you suffer, for sixty five hours Without having enough of seeing you having it rough. Begging us to stop, beg us to stop. Go down on your knees Beg us, please, please, please. Please, stop. Please, stop. Beg us like she begged you, beg us like she begged you. Please, stop. Burn and burn and die die die. Burn and burn and die. [x4] ***** Tiré du CD "Première Pierre" (2023) https://trholzriot.bandcamp.com/ trholzband@gmail.com

***** Tiré du LP "When You Live In Chaos, Destruction, Insanity, You Know You Live In A DEFËKT World" (2022) https://defektcrust.bandcamp.com/

Situaciones que nos rompieron, falsas promesas en las que creímos Palabras llenas de sueños, disfrazadas de mentiras Manipulaciones que nos hundieron Una amistad que se tejía más allá de la distancia, palpitando de confianza y energía; afanándose contra las angustias, recuperando las ganas de superar la realidad El desconsuelo nos abruma, atravesándonos la pleura. Nos asfixia la desolación Aventurarse de nuevo Asomarse al vacío, sentir los nervios brotar con nuestras aprensiones y anhelos, ilusionarse de nuevo Volver a creer que seremos capaces de construir una vida en la que nuestro sueño de cotidianeidad sea autonomía. Encontramos nuestro aliento en las ruinas sobre las que construimos nuestro futuro Ilusionándonos de nuevo ***** Tiré de la K7 "Anarres" (2022) https://anarres-punk.bandcamp.com/

***** Inédit (2023) https://docksdocks.bandcamp.com/album/lilas

Dans notre ville, les regards ternes, la peur s’inscrit, Le béton coule, individualise nos esprits, Dans notre ville, les relations sont mises sous vide, Les lampes divisent, collectivité morte au profit ***** Tiré de la K7 "Filature" (2022) https://filature.bandcamp.com/

Craindre les détours, ne plus bouger Attendre que revienne la sérénité Appréhender les écueils, encaisser Puis faire comme si rien ne pouvait se passer Assez ! Nos moyens ne servent qu'à nous enferrer dans les impasses Au fond desquelles nous restons bloqué.e.s De déficit stratégique en impuissance opérationnelle Nous savons malgré tout ce qu'il nous reste à faire. Au fond des impasses, libres de nos choix Au fond des impasses, surveillé.e.s, épuisé.e.s, désorienté.e.s Au fond des impasses, vivre pour nos choix Au fond des impasses, libéré.e.s, solidaires, émancipé.e.s. ***** Tiré du split 10" avec Esconder Micara (2022) https://irelegroupe.bandcamp.com/

***** Tiré du EP "La Menace" (2021) https://lamenace.bandcamp.com/

I can hear them now: angry, afraid spies Empty stomach, rotting brain: It won’t end fine Birthdate never counted Deathmate is not an option Craving in the night Hiding from the lights ***** Tiré de la K7 "Nohz" (2022) https://nohz.bandcamp.com/

Girl why don't you dance? why don't you smile? Nice and submissive That's what they said I don't give a shit! Don't give a fuck! I don't wanna talk to Mr officer or Mr policeman is walking side by side my enemies! There's something wrong with him! there's something wrong with him! In this time we get ruff we get tuff there is something something wrong with him! nowadays you're getting nervous we're getting tuff There is something something wrong! Your silence your violence your silence our violence let's get this over with... shut-shut-shut down! There's something wrong with it! There's something wrong with him! ***** Tiré du LP/K7 "Silence Is Violence" (2021) https://radicalkitten.bandcamp.com/

Œil pour œil jusqu’à l’aveuglement Gorge serrée jusqu’à l’étouffement J’entends des pas, à la botte du seigneur en grandes pompes Des masses informes paradent dans la rue et se bousculent Le ton monte, je les entends crier et gémir Une opposition qu’ils cherchent à dissoudre Le bruit des canons sans la poudre Disperser, diviser. Les bottes continuent de résonner Des pavés il ne reste qu’un amas de poussière Pris à la gorge, les corps meurtris dans les visières Vestiges d’un passé inavoué Vos fantasmes ne sont plus à prouver Une peur bleue bien trop présente Des chiens affamés d’une violence permanente Légitimée et passée sous silence La colère est aveugle Mais la douleur perdure Les morsures ont réouvert des plaies Que votre hypocrisie Ne refermera jamais Et il ne reste que le sang La même rengaine « protéger et servir » Est-ce que ces mots vous aident vraiment à mieux dormir ? Quelle satisfaction ? Héros de la nation ? L’uniforme ne lavera pas les humiliations. Nous disparaissons après la tempête, Mais nous reviendrons pour vous tenir tête Nous disparaissons mais nous reviendrons. ***** Tiré du LP "Constuire Le Vide" (2022) https://grief1.bandcamp.com/